<?php
return array(
'Search'=>'Hľadanie',
'Either "name" or "value" must be specified for CDataColumn.'=>'Buď &quot;meno&quot; alebo &quot;hodnota&quot; musí byť stanovená pre CDataColumn.',
'Please specify the "data" property.'=>'Uveďte &quot;data&quot; vlastníctvo.',
'The column must be specified in the format of "Name:Type:Label", where "Type" and "Label" are optional.'=>'Stĺpci musí byť uvedené vo formáte &quot;Meno: Typ: Label&quot;, kde &quot;typ&quot; a &quot;Label&quot; sú voliteľné.',
'Are you sure to delete this item?'=>'Ste si istí, zmazať túto položku?',
'Delete'=>'Vymazať',
'Displaying {start}-{end} of {count} result(s).'=>'Zobrazujem (štart) - (koniec) z () počítať výsledok (s).',
'No results found.'=>'Neboli nájdené žiadne výsledky.',
'Not set'=>'Nie je nastavené',
'Please specify the "attributes" property.'=>'Uveďte &quot;atribúty&quot; vlastníctvo.',
'Sort by '=>'Zoradiť podľa',
'The "dataProvider" property cannot be empty.'=>'&quot;DataProvider&quot; majetok nemôže byť prázdny.',
'The attribute must be specified in the format of "Name:Type:Label", where "Type" and "Label" are optional.'=>'Atribút musí byť uvedené vo formáte &quot;Meno: Typ: Label&quot;, kde &quot;typ&quot; a &quot;Label&quot; sú voliteľné.',
'The property "itemView" cannot be empty.'=>'Majetok &quot;itemView&quot; nemôže byť prázdny.',
'Total {count} results.'=>'Celkom () počítať výsledky.',
'Update'=>'Aktualizácia',
'View'=>'Pohľad',
'{class} must specify "model" and "attribute" or "name" property values.'=>'(Trieda) musí uviesť &quot;model&quot; a &quot;atribút&quot; alebo &quot;meno&quot; hodnoty nehnuteľností.',
);
?>